Раз Большой Волк заговорил о совете, значит, самая большая опасность миновала. Как развести девушку достиг определенного успеха и знал, что девушку развести как ни в коем случае нельзя было сдавать позиций. Олд Шеттерхэнд хорошо знал обычаи краснокожих, поэтому он молчал, ожидая, что скажет вождь юта. Он, конечно, понимал, что схватить четверых бледнолицых, не подвергаясь при этом опасности получить пулю из штуцера Шеттерхэнда, было очень трудно. Но вождю тяжело было смириться с тем, что двести человек должны пойти на уступки четырем. И только потом, как развести девушку эти размышления слишком затянулись, Олд Шеттерхэнд нарушил молчание: Вождь юта теперь слышал все, как развести девушку я мог ему сказать. Мне нечего больше добавить, и я возвращаюсь к своим друзьям. Вы посчитаете нас трусами, если мы не станем с вами бороться у скалы?

Хороший как развести девушку не только смел и отважен, он еще умен и осторожен! Ни один предводитель не станет жертвовать своими без пользы. Каждый знает, что Большой Волк храбрый воин, но если ты здесь положишь половину своих людей, чтобы захватить всего лишь четверых белых, у любого костра будут говорить, что ты поступил глупо и больше не станешь водить в бой своих воинов!